北京时间7月24日新浪体育NBA，刚被交易至太阳队的前火箭球员杰伦·格林在《球星看台》上发布了一篇亲笔长文，告别了他效力多年的休斯顿火箭队。文章的标题为《致休斯顿：肺腑之言》。以下是他的告别信：

你知道我最喜欢休斯顿的什么吗？这座城市充满了奋斗精神，满是实干家。外界的人可能不了解，或许他们觉得休斯顿的节奏有点慢，带着南方特有的悠闲气息，仿佛与世无争。但如果你真的在这里生活过，你就会明白，这座城市充满了各行各业的人，他们从世界各地汇聚在这里，每个人都在为自己的未来奋斗 。这也正是休斯顿创造力源源不断的原因之一。无论是这里的美食、音乐，还是人们待人接物的方式，都有一种独特的温暖和包容。说真的，休斯顿是美国最被低估的城市之一。

其实，我不太想把它夸得太过，因为我们应该把这份特别的气息留在这里，你明白我的意思吗？

老实说，身为火箭队一员的时光，我真的很珍惜。每次想起休斯顿，我不敢相信竟然是过去时的语气。这就是真正的联盟生活吧。

没人喜欢被交易，确实，心情不太好。但实话实说，我完全能理解这其中的原因，毕竟，篮球赛 这项运动活动 终究是一门生意。如果换作我在管理层的位置上，可能也会做出这样的决定。我相信这对于双方来说，都是最好的选择。现在，我迫不及待地想和布克一起并肩作战，去延续在休斯顿我们摸索出来的那种赢球文化。

每次在这种时刻，大家都会说什么来着？“不要为已经过去的事情哭泣，要为曾经拥有的时光而微笑。”兄弟，现在我就是笑着的。我对火箭队的爱从未改变。说实话，我为接下来的赛事 做准备时，心中充满了期待，虽然我们会在场上对峙 ，但那份情谊永远不变。老实讲，我是在这里成长的。很多球员被交易时可能会说这种话，但我说的是真心话——记得19岁时，我还带着吃彩虹糖的习惯来到这里，而如今，离开时，我已经是一个父亲了。回想起来，这段时光真的让人难以忘怀。

刚来的时候，大家都在谈论“重建”这个话题。

“重建，重建，重建……”每个人那副垂头丧气的模样，你懂的吧？

“唉，可能得四五年才能见成效，兄弟。我们只能一步步走。”

然而我们当时的心态就是：“去他妈的重建。”

我们这群年轻人压根不懂什么“规矩”。也许对于大多数球队来说，二月常规赛的第三节，大家就想着赛事 结束后去哪儿解压 。但兄弟，英超新闻网我们每一场赛事 都像是生死决斗。就算输了， 国际米兰我们也全力以赴， 德甲打得漂亮。我们的理念是：“嘿，我们年轻，身体素质好，那就拼命防卫 、拼命卡位。”

我们在联盟的每个球馆里，都是那种充满生气 的存在，防卫 时简直就像在跳电臀舞一样，充满力量。大家都知道，休斯顿的防卫 可不是普通的防卫 ，而是“铁血防卫 ”，你明白吗？

其他队的老将看着我们，常常会摇头：“喂，今天才周二，放轻松点吧，兄弟。你们不是应该想着通过球员选拔来重建吗？”

但我们才不管什么球员选拔权，我们就想着如何赢得赛事 。

我的新秀赛季，球队只赢了20场。20场啊，兄弟！但仅仅三年，我们就把丰田中心的季后赛座位填满了。我为此感到无比骄傲。能实现这种转变，最重要的就是球队文化的建立。我们有年轻的核心力量，也有像弗雷德·范弗利特这样曾经在联盟中夺得过第一名 的老将，他们为我们指引了方向。至今，我都记得第一次从老将那里听到的那番话。有一次，我竞技状态 火爆，直播吧开局连进三球，下一个局 我选择了传送球 。作为年轻球员，总会有点“负罪感”，你懂的，“是不是该传送球 给队友呢？”结果中止 时，弗雷德看着我，简直不敢相信，直接当着大家的面鼓励我：

“喂，怎么又传送球 了？再投，兄弟！只要不中，你就继续投，我们的策略 就围绕你来打。”

我们这群人关系特别好。所以现在要和大家告别，真的特别难过，因为每个人我都很亲近，就算离开了运动活动 场 ，我们也会保持联系。弗雷德、阿门、塔里、贾巴里、乔克、史蒂文·亚当斯、杰肖恩·泰特——每个人都对我有特殊的意义，连我们的指导教练员组和练习 师——罗亚尔·艾维、JB、威利——你们知道，篮球赛 对我来说不只是运动活动 场 上的练习 和赛事 ，更多的是我们之间的友情和信任。我们不仅聊篮球赛 ，还会聊人生，感谢你们在我迷茫时为我指引方向，帮我理清生活的思路。你们不仅是我的指导教练员和练习 师，更是我生活中的朋友。

当然，还有我的土耳其兄弟，阿尔佩伦（申京）。记得刚来到这里时，我听不懂你说什么。兄弟，你记得吗？我们那时教你一些英语脏话，哈哈！我实在不懂你们的土耳其说唱，抱歉啦，但你真的是个特别酷的兄弟。以前我总以为欧洲人都很冷漠高傲，但阿尔佩伦真的是个接地气的人。

有他和阿门在，火箭队的未来真是值得期待。我亲眼见证了阿门的成长，他不仅会变得非常出色，还会变得强大到离谱。

回顾在火箭的这段日子，最让我感动的是，在我得知被交易的消息那天，我打了整整一整天的电话。我理解联盟的情况，有些球队球员之间的关系并不亲密。有些球员被交易时，只会给一两个好朋友打个电话。但我从早到晚，逐一给队里的每个人打电话，和每个人道别。直到晚上，我才和最后一个人结束通话。幸好还有狄龙陪我一起去了凤凰城。现在，我已经迫不及待想看看，离开火箭后的狄龙会在场上带来怎样的“混乱”了。

你知道最有意思的是什么吗？得知消息后，我第一个打电话的是我妈妈——这还用说吗？当然是先给妈妈打电话。虽然我心里有那么一瞬间的不甘，但当妈妈接起电话时，那些情绪瞬间烟消云散。很多妈妈为了家庭辛勤工作，必须为她们致敬。我的妈妈是一名狱警，也做夜班，她的工作真的非常辛苦。我小时候，她早上刚下班，就会开车三小时带我去奥克兰打赛事 。赛事 间隙，她就会在车里打个盹，什么都不容易。

“你焦灼 ，说明你已经准备好了！”

妈，这句话我永远记得。

长途车程，打篮球赛 ，处理各种琐事，这一直是我们的生活，今天也不会改变。凤凰城的球队希望我能保持自我，能和联盟中最顶尖的球员之一，布克，搭档。这又是一次新的机会，不仅可以展现我对篮球赛 的热爱，也可以继续追求获胜 。更重要的是，是时候让那些不喜欢我的人闭嘴了！（我看到了你们的评论，谢谢啊）

所以，我会想念休斯顿，想念和兄弟们一起度过的时光。但现在，我心里满是期待。我背打篮球赛 为生，怎么会有不开心的日子呢？每天能打球，就是好日子。

休斯顿，谢谢你们的爱。真的，谢谢。

如果下赛季我能狂砍30分打败你们，可千万别忘了我们曾经一起走过的那些日子。

——杰伦·格林新浪体育NBA